Beatrice Giacometti
Dott.ssa in traduzione e interpretazione di conferenza
Beatrice Giacometti
Dott.ssa in traduzione e interpretazione di conferenza
TRADUCCIONES
Gracias a una acurada busqueda de la terminologia, puedo ofrecer un excelente servicio para lo que concierne mis areas de especialización y tambien puedo familiarizar con nuevas areas segun Vuestras exigencias. El cliente obtendrá un trabajo de alta qualidad, en el respecto de la fecha de entrega.
Traducciónes técnicas
-Área técnico-industrial (manuales tecnicos y de instrucciónes, declaraciones de conformidad), Automotive
-Textos juridicos (contractos, condiciones generales, sentencias)
-Textos financieros (balances)
-Software de gestión para empresas (instrucciónes para el usuario)
Textos publicitarios y traducciónes creativas
-Páginas web (portales de empresas, tiendas online)
-Turismo (paginas web, catálogos, guías turisticas)
-Publicidad (campañas publicitarias, boletines de noticias, opúsculos)
-Browsergames